Đăng nhập Đăng ký

danh thơm Tiếng Trung là gì

phát âm:
"danh thơm" câu"danh thơm" là gì"danh thơm" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • danh     名字。 mạo danh ; giả danh 冒名。 danh thơm ; tiếng tốt 芳名。 名誉 ; 名声。...
  • thơm     菠萝 菠萝蜜 菲 thơm ngào ngạt 芳菲。 芬芳; 芳; 馥; 香; 芳美 thơm ngát ; thơm...
Câu ví dụ
  • “美名优於美好的膏油,死亡的日子胜过诞生的日子。
    “Tiếng tốt danh thơm thì hơn dầu quý, và ngày chết hơn ngày sinh.
  • 生二子:长讳贵,次讳贡。
    Nay con cháu thừa ân danh thơm nhớ mãi.
  • 26智慧人必在民中承受荣耀,他的名字将永垂不朽。
    26 Người khôn ngoan thì được dân tín nhiệm,và danh thơm tồn tại đến muôn đời.
  • 26智慧人必在民中承受荣耀,他的名字将永垂不朽。
    26 Người khôn ngoan thì được dân tín nhiệm, và danh thơm tồn tại đến muôn đời.
  • 否认了英雄们的名誉!
    TỐNG biệt danh thơm kẻ sĩ hùng!
  • 有时候神圣的名声传播超越国界。
    Đôi khi danh thơm về thánh thiện của một vị vượt khỏi biên giới của một quốc gia.
  • 长香,字馨远。
    Danh thơm, tiếng tốt gần xa
  • 好听的香水名字?
    Danh thơm tiếng tốt ?
  • 目前我们从事各种水平的活动,以获取衣服、食物和好名声。
    Hiện nay chúng ta bị cuốn hút vào nhiều mức độ hoạt động để có cơm ăn, áo mặc và danh thơm tiếng tốt.
  • 舌头可用作「诅咒那照天主的肖像而受造的人」(雅3:9),但爱促使我们顾全别人的名声,甚至是仇敌的名声。
    Trong khi cái lưỡi có thể bị dùng để “nguyền rủa những ai đã được tạo dựng giống hình ảnh Thiên Chúa” (Gcb 3:9), thì lòng yêu thương trân quí danh thơm tiếng tốt của người khác, kể cả của kẻ thù.